Jozua 9:3

SVAls de inwoners te Gibeon hoorden, wat Jozua met Jericho en met Ai gedaan had,
WLCוְיֹשְׁבֵ֨י גִבְעֹ֜ון שָׁמְע֗וּ אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֧ה יְהֹושֻׁ֛עַ לִֽירִיחֹ֖ו וְלָעָֽי׃
Trans.wəyōšəḇê ḡiḇə‘wōn šāmə‘û ’ēṯ ’ăšer ‘āśâ yəhwōšu‘a lîrîḥwō wəlā‘āy:

Algemeen

Zie ook: Ai (plaats), Jericho, Jozua

Aantekeningen

Als de inwoners te Gibeon hoorden, wat Jozua met Jericho en met Ai gedaan had,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

יֹשְׁבֵ֨י

Als de inwoners

גִבְע֜וֹן

te Gíbeon

שָׁמְע֗וּ

hoorden

אֵת֩

-

אֲשֶׁ֨ר

wat

עָשָׂ֧ה

gedaan had

יְהוֹשֻׁ֛עַ

Jozua

לִֽ

-

ירִיח֖וֹ

met Jericho

וְ

-

לָ

-

עָֽי

en met Ai


Als de inwoners te Gibeon hoorden, wat Jozua met Jericho en met Ai gedaan had,


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!